hi大人们,开始之前,不如先玩个游戏吧?你们知道这画的是什么吗?“帽子”“牛肚”“菱角”“没壳的蜗牛”……“哦,这不是《小王子》里那条吃了大象的蟒蛇吗!我读过这本书”你也许正这样得意洋洋。但是,我从来没说过我需要“正确答案”。它让我们的对话变得像有密密麻麻文字的书籍一样无聊。当然,我不是想说密密麻麻文字的书籍都无聊。至少相比那些我喜欢的布满图画的书,它们显得有点无趣。嗯!是真的无趣!大人在书籍里,总是想得到正确答案。人们总是觉得答案正确了,这件事就算完了。所以世界上充满了答案。其实,如果你问一句:“这像只帽子的东西绝不止看起来这么简单吧?”也许我们的故事就开始了。对,从提问开始。嗯!提出疑问,是整个事件的关键。假如冰箱里有一只坏了的橘子。小朋友会一直追问:“为什么橘子放在冰箱会坏?”大人们总要寻找:“橘子坏了,我该怎么办?”寻找问题和寻找答案,成为了小孩与大人的分水岭。大人过于自信地以为自己什么都知道。却忽视了那个充满可能性的世界。这正是我建议那些正在拿着手机划来划去的大人看绘本的原因:那里住着无穷的创造力和可能性。不如,我们来看看世界上的第一本绘本,那些好像是给小孩看的玩意儿。大英博物馆藏《世界图解》英文版封面及年,捷克教育家、哲学家、约翰·阿莫斯·夸美纽斯(JohnComenius)出版了世界上公认的第一本为小朋友而做的绘本(picturebook)——《世界图解》(OrbisSensualiumPictus-orTheWorldofThingsObvioustotheSensesdrawninPictures)。由拉丁语和德语版本,后被译为英文版。《世界图解》英文版内页夸美纽斯的《世界图解》根据《大英百科全书》改编。包含幅有趣的插画。它们都反应着人们的日常生活:如何酿造啤酒,什么是云,什么是花,什么是灵魂……开启了用绘画向小朋友传授知识的时代。拉丁文发音教模仿各种动物的叫声如何打好网球灵魂的样子出版后,《世界图解》极度风靡。其实,在《世界图解》出版的年前——年,中国就出版了一本名为《本草纲目》的本草学著作。《本草纲目》收药种,附图种与之相同,宋朝记录当时百姓日常生活起居的《清明上河图》,也是如今故事绘本的模仿对象。《清明上河图》局部看到这里,是不是感受到原始绘本带给人们意想不到的力量。在印刷术发明之后,绘本在知识传播中,承担着十分重要的角色。无论是欧洲大陆上,小朋友了解人类的起源,如何制作面包,怎样赢得一场网球……还是中国土地上,人们认识草药,图文并茂得了解医药学。这种图+文的形式让内容更好的传递,也让所传递的内容更加准确,具象,却又留下充足的想象空间。随着时间的推移,知识的普及,绘本所承担的内容开始慢慢发生变化。德文版《蓬蓬头彼得》插图年,德国心理医生海因里希·霍夫曼博士(HeinrichHoffmann)因为在书店找不到送给儿子的礼物书,决定自己撰文并绘图,出版了当代故事绘本的代表作《蓬蓬头彼得》(Struwwelpeter)。成为德国家喻户晓的绘本故事。这本比“三毛”更经典的绘本,兼具趣味性和教育性。解决了小朋友让人头疼但无计可施的一些坏习惯。因为不喝汤而变成杆子人的小孩因为吮拇指太频繁被割掉手指头的男孩子那个剪掉孩子拇指的剪刀手,正是蒂姆·波顿《剪刀手爱德华》的原型。《蓬蓬头彼得》出版后一发不可收拾,第一年就数次再版。迄今为止,已经被翻译为32种语言,被全世界多个国家的孩子们阅读。19世纪末期,还相继出现了《爱丽丝梦游仙境》,《彼得兔的故事》等家喻户晓的绘本故事。《爱丽丝梦游仙境》首版插图英国家喻户晓的绘本《彼得兔的故事》看绘本的人,慢慢从最初想要了从中了解世界的儿童,逐渐扩展到成年人。绘本的内容,也从知识性的普及,逐渐演变到讲述真善美人类追寻本真本我的自我成长内容。20世纪中期,绘本成为了孩子与成人都可以阅读的文学形式。无论大人孩子,都试图在绘本里重新找到提问和重新思考的权利。我们不把“绘本是成年人的避难所”或是“读绘本的人心里都住着孩子”作为成人阅读绘本理由。一是相信绘本作为文学形式本身的力量,二是相信成年人并没有那么难。而读绘本本身是找寻真善美的过程。《猜猜我有多爱你》绘本《猜猜我有多爱你》里的小兔子想尽办法用各种身体动作、看得见的景物来描述自己的爱意,直到它累得在大兔子的怀中睡着了。举办过一场名为“最无聊发布会”的发布会的绘本作家吉竹伸介,画风幽默,用大开的脑洞,诙谐的方式给读绘本的人讲述了温馨的故事。《爷爷的天堂笔记本》内页教人如何面对死亡的《爷爷的天堂笔记本》。用温馨,诙谐的画风让无论大人小孩,在读过之后都对亲人的离去,死亡有新的看法。《有呀有呀书店》,针对书,展开了一系列想象。书是怎么诞生的,如何举办一场书店的婚礼,喜欢书的人是怎么生活的……鼓励勇敢的《在教室说错了也没关系》关于修补牙齿的《鳄鱼怕怕,牙医怕怕》这些有时温馨,有时有趣,有时又有点怂怂的故事,让我们暂时忘记生活工作里的所有答案。变成一个个喜欢思考和不举手就发言的小孩。绘本和人生有点像,如果里面不含有不可解的东西,就不可能弄明白。其实,也从没有人在任何时候能够弄明白。就像没有人不害怕牙医一样~编辑过60余本儿童读物的作家RickWalton给出了成人多读绘本的理由。01绘本是包含所有的文学形式的表达方式,是传达一个观点的最佳方法。绘本很短,以至其表达的所有信息(知识、思想、观点)都必须浓缩成它们的本质,以一种不可能产生误解的方式呈现。如果你想表达一个强有力的信息,绘本是最有力的媒介之一。02绘本通过文字和插图的相互作用,有助视觉语言的训练。它帮助我们调动视觉能力寻找事物的意义。因为我们大多数人的一生都被视觉图像所包围,视觉训练十分重要。03如今一些好的艺术都是以绘本为基础的。绘本是艺术教育的良好资源。绘本是儿童的第一本书籍。它会对儿童一生产生影响。小孩子成为绘本读者,可能他们会由绘本读者变成绘本研究者,然后再用他们的一生为绘本做贡献。04绘本可以把人们联系在一起。当一个孩子坐在膝盖上听别人读书,父母,祖父母,老师,图书管理员给孩子读书时,极其重要的关系得以建立。人与人之间的纽带得以形成,几代人走到了一起。05绘本篇幅很短,在5分钟到10分钟之间,就可以经历一场完整的文学体验。最后,听听开篇画下蛇吞大象的那位,我们的飞行员作家,小王子的朋友是怎么说他关于那幅画的答案的:“当我遇到一个头脑看起来稍微清楚的大人时,我就拿出一直保存着的我那第一号作品来测试测试他。我想知道他是否真的有理解能力。可是,得到的回答总是:‘这是顶帽子。’我就不和他谈论巨蟒啊,原始森林呀,或者星星之类的事。我只得迁就他们的水平,和他们谈些桥牌呀,高尔夫球呀,政治呀,领带呀这些……”把绘本献给这些大人曾经做过的孩子。每个大人都是从做孩子开始的。图片来源于网络和大文文撰文:观复大文文监制:观复文化
转载请注明:http://www.aierlanlan.com/tzrz/7518.html